a table topped with a can of beer next to a magazine