As a window onto culture and society, mass media has long been fodder for artists’ work. In keeping with the tradition of incorporating the everyday i...