two people standing on the balcony of a modern house at night, looking out onto the courtyard