In partnership with Toast, we meet a Copenhagen-based woodworker carving functional objects into tactile sculptures.