an advertisement for santa claus's coming to appalai in korean and english