an illustrated map showing the locations of various places